游本昌
濟(jì)公來(lái)自民間傳說(shuō),不知道活了幾百歲。弘一大師來(lái)自現(xiàn)實(shí),62年的精彩人生終結(jié)于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。怎么話題又跑到弘一去了?因?yàn)樵?009年,飾演濟(jì)公的游本昌,在話劇《最后之勝利》中,重現(xiàn)了弘一法師的最后五年,那年他已然76歲高齡。生于1933年的游本昌,因?yàn)檫@些人物形象的成功塑造,在藝術(shù)上走向不朽。
游本昌
我跟他的性格也不一樣
游本昌老先生的家居,樸素得不能再樸素,簡(jiǎn)約得不能再簡(jiǎn)約。同時(shí)在座的還有他和善的老伴兒、兩個(gè)謙卑的學(xué)生和一只時(shí)不時(shí)打斷采訪的汪汪小狗,隱約還能聽(tīng)到魚(yú)缸水泵的嘩嘩作響。但沙發(fā)上一直笑瞇瞇的那位活“濟(jì)公”,幾乎攝取了我全部的注意力。
黑邊眼鏡、淺綠花紋的白領(lǐng)T恤衫、橙黃的寬松長(zhǎng)褲,游先生的雙腿盤(pán)在沙發(fā)上,身體微微地前后晃動(dòng),慈眉善目地為我答疑解惑。老人的口頭禪“是不是啊”,不是一句問(wèn)話,而是一種對(duì)人生所悟的再次認(rèn)定。
整整34年前,52歲的游本昌因出演85版電視劇《濟(jì)公》才大器晚成、家喻戶(hù)曉。76歲,開(kāi)始在舞臺(tái)劇《最后之勝利》中塑造弘一法師,世界巡演至今。
“濟(jì)公非僧非俗,他是我過(guò)去生活中的積累。而弘一大師是很有深度和造詣的佛教祖師,我對(duì)他不是很熟悉,我跟他的性格也不一樣,是不是???如何理解他?要看他的好幾本傳記,去了解佛教,這個(gè)需要相當(dāng)長(zhǎng)的過(guò)程。演員嘛,每一個(gè)角色,都要進(jìn)入這個(gè)形象,雖然進(jìn)入的深度是不一樣的。濟(jì)公是放浪形骸的,但弘一不是啊,所以(飾演起來(lái))確實(shí)難度更大,是不是???”
“我今年86歲了,你問(wèn)我,如果再演弘一法師會(huì)有變化嗎?其實(shí)每一次都會(huì)有變化,每一場(chǎng)都有變化。每一次都是接近,無(wú)限的接近。弘一法師的紅塵生活,從一個(gè)富家公子到向往革命,最后出家學(xué)佛,又進(jìn)入律宗,最后熟讀經(jīng)典……那是一個(gè)信仰變化的過(guò)程,一個(gè)心靈凈化的過(guò)程?!?/p>
“您曾經(jīng)說(shuō),自己一輩子的藝術(shù)修養(yǎng)和生活經(jīng)驗(yàn),都灌注在濟(jì)公里面了,那弘一的角色怎么辦呢?”
“演員講全部,是說(shuō)在創(chuàng)作過(guò)程中,需要全身心地集中注意力。塑造不同角色的過(guò)程,就像一個(gè)畫(huà)家的調(diào)色板,感情的調(diào)色板。所有的角色都是人生色彩的積累,都需要全神貫注,用整個(gè)身心去經(jīng)歷和體驗(yàn)啊?!?/p>
游本昌
我一模仿,他就大感意外
游本昌52歲接演《濟(jì)公》前,用他自己的話總結(jié)出來(lái):“條件不好,既不帥又不怪,只能演一些龍?zhí)捉巧!?/p>
而電視劇《濟(jì)公》的導(dǎo)演,對(duì)當(dāng)時(shí)到底由誰(shuí)出演濟(jì)公,其實(shí)心里沒(méi)底。他請(qǐng)游本昌聊聊濟(jì)公這個(gè)人物。游本昌用蘇州評(píng)話藝人沈笑梅老師的一句話,“老拜,搞自相擺來(lái)擺去,灑梅子講?”竟然打動(dòng)導(dǎo)演,改變了自己52年的龍?zhí)兹松?/p>
“實(shí)際上當(dāng)時(shí)沈笑梅老師也是在模仿濟(jì)公。他路過(guò)一個(gè)湯圓店,看到一鍋元宵在開(kāi)水鍋里滾。他想吃,就故作無(wú)知地問(wèn):老板,鍋里跑來(lái)跑去的是什么東西呀?那個(gè)表情本身就很幽默,又說(shuō)的是蘇州話—老拜,搞自相擺來(lái)擺去,灑梅子講?”沙發(fā)上一直盤(pán)著腿的這位86歲老人,很過(guò)癮地重復(fù)了一遍蘇州方言,哈哈哈地笑了。
“我和導(dǎo)演的談話從來(lái)都是一本正經(jīng)的。我不是喜劇演員,講話也沒(méi)有那種幽默感。所以當(dāng)時(shí)我一模仿,他就大感意外。因?yàn)楸硌菔潜硌?,本人是本人。哈哈哈,突然放浪形駭一下?!睘殡s志拍大片,一換上新潮的服裝,游老爺子就進(jìn)入一種牛叉無(wú)比的狀態(tài),而穿上中山服,馬上就很中規(guī)中矩, “演員是全身心的一種適應(yīng)狀態(tài),要去找人物的感覺(jué),從自己出發(fā)到達(dá)這個(gè)人物,再到達(dá)這個(gè)角色,而不是讓人物服從自己?!?/p>
游本昌創(chuàng)辦的濟(jì)公公益基金會(huì),成員中有很多80后、90后的年輕粉絲。老先生不余力地將經(jīng)典的表演理念傳授給這些孩子,比如斯坦尼斯拉夫斯基的“沒(méi)有小角色,只有小演員”,比如歐陽(yáng)予倩的“表人所未表、做人所未做、演人所未演”?!拔也皇谴髱?,但是我教給他們的,都是大師的東西。經(jīng)過(guò)我?guī)资甑南野盐艺J(rèn)為有用的傳給他們,這就是傳承了?!?/p>
“問(wèn)一個(gè)私人問(wèn)題,相對(duì)于您這樣的表演藝術(shù)家,我特別不喜歡采訪某些大老板——他們好裝,這樣善惡分明的寫(xiě)作其實(shí)很不好,我該怎么調(diào)整這個(gè)心態(tài)?
“你能看出他們裝,你就能適應(yīng)該怎么采訪。其實(shí)這就是對(duì)戲劇的認(rèn)識(shí):人生就是戲劇,戲劇刻畫(huà)人生。人生是個(gè)大舞臺(tái),舞臺(tái)就是小人生。實(shí)際上寫(xiě)作就是寫(xiě)人物關(guān)系,是不是???你應(yīng)該跟他采取一個(gè)什么樣的關(guān)系呢? 很明白的。如果是他掏了錢(qián),讓你宣傳他,你當(dāng)然要讓他高興,揀好的說(shuō),是不是???哈哈哈?!?/p>